My new tech portfolio with ft / Mein neues Technologieportfolio mit ft

[rubem]

Hi everyone,

A lifetime devoted to technology and design tends to make for a good story. For years I've wanted to gather my personal projects in one place. With the advent of modern artificial intelligence, the time to create a customized website has drastically decreased. So I was finally able to create my tech portfolio at pechansky.tec.br, where I showcase some interesting projects I've been working on, both as hobbies and professionally. At the moment I've added 14 projects, all with fischertechnik. Sometimes they are "pure" ft, sometimes not.

260724_120834.png (1.05 MiB) 511 mal betrachtet

You may already have seen most of them here in the forum or on my YouTube channel, so please excuse me for being redundant

Now that I have a stable code base, I'll be adding more projects in the future.

Oh, the site is multilingual, with Portuguese, English, Spanish, and German versions. Much of it was AI-generated; unfortunately, I cannot evaluate the quality of the German version because my knowledge of the language is fairly limited. I'd appreciate any corrections.

I hope you enjoy it.

Sincerely,

Rubem

------------------------------------------------------ Google Translate

Hallo zusammen,

Ein Leben, das der Technik und dem Design gewidmet ist, bietet oft Stoff für eine gute Geschichte. Schon seit Jahren wollte ich meine persönlichen Projekte an einem Ort zusammenführen. Dank moderner künstlicher Intelligenz hat sich der Zeitaufwand für die Erstellung einer maßgeschneiderten Website drastisch verringert. So konnte ich endlich mein Technik-Portfolio unter pechansky.tec.br erstellen; dort präsentiere ich interessante Projekte, an denen ich sowohl privat als auch beruflich gearbeitet habe. Momentan sind dort 14 Projekte zu sehen, die alle auf fischertechnik basieren – mal „rein“ mit fischertechnik umgesetzt, mal in Kombination mit anderen Komponenten.

[Bild]

Die meisten davon habt ihr vielleicht schon hier im Forum oder auf meinem YouTube-Kanal gesehen – bitte seht es mir also nach, wenn ich mich hier wiederhole

Da ich nun über eine stabile technische Basis verfüge, werde ich in Zukunft weitere Projekte hinzufügen.

Übrigens ist die Website mehrsprachig und in den Sprachen Portugiesisch, Englisch, Spanisch und Deutsch verfügbar. Vieles davon wurde mithilfe von KI erstellt; leider kann ich die Qualität der deutschen Version nicht selbst beurteilen, da meine Sprachkenntnisse eher begrenzt sind. Über Korrekturvorschläge würde ich mich sehr freuen.

Ich hoffe, die Seite gefällt euch.

Herzliche Grüße

Rubem

[Jeroen Regtien]

Congratulations Rubem,

What a wonderful collection and what a great website design. I have read about several of your projects during the last few years in this forum and it is great to see a dedicated website. I will visit it many times in the time to come and am curious as how you used AI to create it.

Please keep going!!!

Best regards, Jeroen

[geometer]

Hi Rubem,

great website! One can get an excellent overview.

I totally agree with Jeroen: "Please keep going!!!"

Thomas

[atzensepp]

Hello Rubem,

thanks for sharing your nice portfolio web site that also show something about you.
New for me is that you coming from Brazil.
Looking forward to more models.

best regards
Florian

[rubem]

Hi Jeroen, Thomas and Florian,

Thank you very much for you nice comments! I had the help of several different AI models for this website, always testing several settings and versions. My first prompt was in Claude (then included in my now-defunct GitHub Copilot subscription), but after that I started modifying it quite heavily because I didn't like some of the AI's UI decisions. For that, I proceeded mostly with GPT and DeepSeek, but a lot of work was actually done manually. I use AI basically to plan and speed up tasks, but I'm not always fond of its "creative" decisions. My working environment is VS Code and the stack is essentially React with Mantine as the UI toolkit, with an extra layer for CSS styles. The contents and UI are kept totally separate, so the site works much like of a mini-CMS: I can edit text (Markdown in JSON) very wuickly, and I also created some AI skills to include projects from an external source (usually ftc) and translate it into several languages.

P.S. BTW, I'm amazed no one corrected anything in the German version

Best regards to all and thanks again,

Rubem