Minitaster Unterschied: 37780 gegen 31106 ?

[Burkhard]

Hallo!

Mit Ausnahme des blaunen Punktes,gibt es einen wahren Unterschied zwischen:
1) dem grauen 37780 „Minitaster gr rt 1A“ (die Version mit 2 Zapfen, nicht mit 2 Federn)
und
2) dem grauen 31106 „Minitaster gr rt 1A spezial für Kompressor“ ?

Ich habe einen 31106 mit dem blauen Punkt und er scheint ansonsten identisch mit 37780.

----

With the exception of the blue spot, is there any difference between:
1) the grey 37780 mini-pushbutton (the version with 2 pegs) and
2) the grey 31106 mini-pushbutton "Special for Compressor" ?.

I have one of the 31106 (with a blue spot) and it seems otherwise identical to 37780.


Vielen Dank im Voraus!
Gruß,

Burkhard
Rochester, NY USA

[steffalk]

Tach auch!

Ich habe und kenne den mit dem blauen Punkt "für den Kompressor" selber zwar nicht, aber wenn da "für Kompressor" steht, vermute ich, dass der für die Druckabschaltung eines ft-Selbstbaukompressors gedacht ist und deshalb eine andere Federstärke hat. Kannst Du so vielleicht einen Unterschied feststellen?

Hier zur Bequemlichkeit auch die Links:
Grauer Taster: https://ft-datenbank.de/search.php?keyword=37780
Taster mit blauem Punkt für Kompressor: https://ft-datenbank.de/search.php?keyword=31106

Und dass im Minimotor mit Getriebe-Kasten zwei Taster für den Kompressor drin waren, fällt mir auch schwer zu glauben (siehe "Kästen mit diesem Artikel"). Das waren doch bestimmt die normalen - kann da jemand verlässlich Auskunft geben? Dann würde ich das in der Stückliste korrigieren.

Gruß,
Stefan

[Burkhard]

Hallo Stefan,

danke für die nette Antwort.

Die beiden Federkräfte scheinen zu mir ungefähr gleich zu sein ...

Ich hatte gedacht, dass vielleicht der 31106 die Erstbenutzung von 2 Zapfen auf dem Minitaster war, aber alle 3 Bauanleitungen (in https://ft-datenbank.de/reversesearch.p ... 8c38f305b6)
zeigen tatsächlich Minitaster mit 2 Federn (wie https://ft-datenbank.de/details.php?Art ... c2d13150d5). Keine Zapfen irgendwo!

Es ist sehr kurios.

Gruß,
Burkhard
Rochester, New York USA

-----------------

Hello Stefan,

Thanks for your nice reply.
The two spring forces seem to be about the same to me...
I had thought that perhaps that 31106 was the merely the first use of 2 pegs on the mini-pushbutton, but all three building instructions (in https://ft-datenbank.de/reversesearch.p ... 8c38f305b6) actually show mini-pushbuttons with 2 tenons (wie https://ft-datenbank.de/details.php?Art ... c2d13150d5). No pegs anywhere!

It's all very curious.

[allsystemgmbh]

Hallo,

der 31106 braucht ein Viertel weniger Druckkraft 12 cN gegenüber dem 37780 mit 16cN ... neben dem Punkt am 31 106 gab es auch Farbmarkierungen ...

https://www.ftcommunity.de/categories.php?cat_id=3408


Gruß
Roland