Seite 1 von 1

Regeln für den Marktplatz/Rules for the Marketplace

BeitragVerfasst: 29 Nov 2013, 13:55
von Masked
Deutsch:
Der Marktplatz dient ausschließlich privaten Ver- und Ankäufen. Die Abwicklung dieser externen Privatgeschäfte ist allein Sache der jeweiligen Vertragspartner und Interessenten.
Die ftc stellt lediglich den Platz für die kostenlosen Kleinanzeigen zur Verfügung, mischt sich ansonsten aber nicht in die Geschäfte ein. Es liegt im Verantwortungsbereich eines jeden Nutzers selbst, für die nötige Sicherheit bei der Abwicklung zu sorgen.
Postings mit Links zu Eigenverkäufen (z.B. Ebay) sind nur im Biete-Bereich erlaubt.

English:
The Marketplace is only available for non-corporate deals. The handle of these external, private sales and purchases is in responsibility of the co-contractors only.
The ftc provides the space for private advertisements, but doesn't take a hand in these deals. Please be sure to provide the needed safety by yourself.
Postings with links to non-corporate deals (Ebay, ...) are only allowed in the "Offering"-Section.